Зь якой глебы растуць "Кветкі Зла"
Апублікавана 8 кастрычніка 2014, 10:53 у Цікавае

Прыхільнікі Therion пагадзяцца, што лідар гурта Крыстафер Ёнсан умее наводзіць шоргату з кожным новым рэлізам. Але ў 2012 годзе ў сітуацыі з выпускам апошняга студыйнага альбому Les Fleurs du Mal ён перасягнуў сам сябе. Чарговы, няхай і адкладзены ў часе, роспуск гурта, фактычны сыход з рэкард-лэйбла Nuclear Blast, рашэньне выпусьціць і распаўсюджваць альбом ўласнымі сіламі… Кожнаму было цікава, што гэта за праект такі, дзеля якога лідар Therion вырашыўся рызыкнуць усім, чаму «Кветкі зла», прычым тут Бадлер, што гэта за кампазіцыі з назвамі на французскай мове і як яны гучаць у арыгінальным выкананьні?

Для інфармацыі, Les Fleurs du Mal (з фр. Кветкі зла) — студыйны альбом шведскага сімфонік-метал гурта Therion, выпушчаны ў Эўропе 28 верасьня 2012 году. Запіс кружэлкі праходзіў у Швецыі, у студыі Adulruna, і быў выпушчаны на ўласным лэйбле Крыстафера Ёнсана, лідара Therion. Словазлучэньне «Les Fleurs du Mal», якое паслужыла назвай альбому, уяўляе сабой адсылку да аднайменнай складанкі вершаў, выпушчанай у XIX стагодзьдзі французскім паэтам Шарлем Бадлерам. За выпуск гэтай складанкі Бадлер, дарэчы, быў абвінавачаны ў парушэньні грамадскай маралі, суд абавязаў яго выплаціць штраф у памеры 300 франкаў і наклаў забарону на публікацыю шасьці найбольш «непрыстойных» вершаў. Прычым зьняцьце забароны адбылося толькі ў 1949 годзе.

У цэлым жа Les Fleurs du Mal зьяўляецца музычным складнікам арт-праекту, прымеркаванага да 25-гадовага юбілею Therion. Акрамя альбому, дадзены праект уключае ў сябе канцэртныя выступы і візуальнае афармленьне.
Асаблівасьцю альбому зьяўляецца тое, што ўсе песьні на ім выкананыя на французскай мове. На самой справе матэрыял не арыгінальны – гэта папросту складанка кавер-версій на французскія эстрадныя песьні сярэдзіны мінулага стагодзьдзя. На афіцыйным канале Therion былі прадстаўленыя кліпы на чатыры кампазіцыі: «J'ai Le Mal De Toi», «Poupée De Cire, Poupée De Son», «Je N'ai Besoin Que De Tendresse» і «Mon amour, mon ami».
У BelMetal атрымалася адшукаць амаль усе арыгіналы песень, каверы якіх былі запісаныя Therion у альбоме Les Fleurs du Mal. Такім чынам, выносім на ваш суд кампазіцыі, якія ў свой час натхнілі Крыстафера Ёнсана на стварэньне гэтай нетыповай поўнафарматнай кружэлкі.

Les Fleurs du Mal

1. Poupée De Cire, Poupée The Son — (France Gall cover)
2. Une Fleur Dans Le Coeur (Victoire Scott cover)
3. Initials B.B (Serge Gainsbourg cover)
4. Mon Amour, Mon Ami (Marie Laforêt cover)
5. Polichinelle (France Gall cover)
6. La Maritza (Sylvie Vartan cover)
7. Soeur Angelique (Annie Philippe cover)
8. Dis Moi Poupée (Isabelle cover)
9. Lilith (Léonie Lousseau cover)
10. En Alabama (Léonie Lousseau cover)
11. Wahala Manitou (Léonie Lousseau cover)
12. Je N'al Besoin Que De Tendresse (Claire Dixon cover)
13. La Licorne D'or (Victoire Scott cover)
14. J'al Le Mal De Toi (Betty Mars cover)
15. Les Sucettes (Serge Gainsbourg cover)