avatar

Першакрасавіцкі жарт
Апублікавана у BelMetal

BelMetal переходит на русский язык.

Семь лет развития проекта дали достаточно оснований для подведения некоей черты, вынесения определённых выводов. Не без сожаления вынуждены констатировать тот факт, что несмотря на всё упрямство и целеустремлённость в ведении языковой политики, формат исключительной беларусскоязычности является скорее препятствием для развития проекта, нежели являет благотворную суть.

На своём пути мы встречали много мнений, получали разные советы. И сейчас можно утверждать, что мы прислушались к тем из вас, уважаемые друзья, кто неустанно вразумлял нас следующим. Русский язык – международный язык. Его использование в медиапространстве Беларуси не является фактом измены нашей нации или чем-то подобным. Мы вовсе не исключаем дальнейшего движения в беларусскоязычном векторе – такие материалы будут создаваться, но исключительно по доброй воле авторов, журналистов, безо всякого диктата формата. Уверены, что это снимет существенное препятствие для большинства читателей и повысит интерес к нашим статьям и прочим материалам. Также это значительно облегчит и рационализирует работу редакции, принимающей и обрабатывающей в подавляющем большинстве русскоязычные материалы, что в свою очередь высвободит дополнительные ресурсы для развития проекта.

Более того – данная модернизация открывает новые горизонты для интеграции нашей музыкальной культуры в общий контекст, обсуловленный обширным русскоязычным сегментом сети Интернет.

BelMetal таким образом продолжает исповедовать политику эффективного развития беларусской метал-сцены. Просто давайте будем смотреть правде в глаза.

25 каментароў

avatar
Народная забава — наступі на граблі. Колькі я бачыў прыкладаў паляпшэньня свайго статусу за кошт банальнай здрады, а вынікаў ніякіх. Была такая ґазэта «Чырвоная зьмена», якая таксама вырашала ня раз «давайте будем смотреть правде в глаза», а скончыла самагубствам: уводзіла сьпярша русссскія старонкі — тыраж падаў, вяртала беларускія — тыраж слаба, але аднаўляўся, яны зноў уводзілі руссссскія старонкі. У выніку ніхто й не раскажа, куды прывяла тая «мудрая гульня». Ёсць аб'ектыўнасьці жыцьця: ніхто ня рухаецца ў бок маладосьці, але ж і ніхто не раіць адстрэльваць бацькоў перад скананьнем. Бо кожны ведае, што найлепшая панацэя ад усіх хвароб — куля ў галаву (і адразу ні кашля, ні паносу, ні болю ў галаве). А галоўнае, як ваша ініцыятыва пондравітцо вечназаконнаізбранному!!! Але ордэн ініцыятару ён ня дасць. Руссссссссский миръъъ (вялікі і магучы) вам у каршэнь. Расссссія, як мы знаем, шчэдрая душа, вам паможэт. Надзейся і ждзі, мяталіст біларюсссскій.
Главнае, «Русский язык – международный язык… алкаголікаў і бамжоў». Аж 160 мільёнаў на ём гаварат (чуць меншэ, чэм пакістанцаў, а затое ж на танках катаютцо па сувэрэнным землям,… пакуль).
avatar
І вас таксама, хлопцы! :-)
avatar
А вы не задумваліся над тым што Belmetal стаў вядомым у байнэце дзякуючы менавіта беларускай мове? Музычных сайтаў на рускай мове шмат і тое што Belmetal беларускамоўны якраз і вылучае яго сярод іншых.
avatar
один хер вы писали про то «как я заебись бухнул на канце», сейчас будет проще выражать свои мысли
avatar
руззская духовность… чо…
avatar
А я ня супраць рускай мовы.
Зусiм ня супраць.
Было б вельмi прышпiльна как на сайце было адразу два варыянты как чытаць сбадабалася i рускамоуным, i беларускамоуным.

Але, разумею, гэта дадатковая частка работы, i усе адразу паспець даволi складана.
АЛСО, я дау пачытаць сайт БелМетала розным сваiм калегам з Расеi, якiх дарэчы вельмi шмат, iм спадабалася усё — iнфарматыунасць сайту, самабытнасць i цiкавыя рэчы увогуле, але прыйшлося перакладаць для iх аб чым пiшуць.
«Классный сайт, красиво сделан, но мужик, нифига не понимаю!..» ©
I усе пры тым што хлопцы cтаноуча адносяцца як да нас, так i да нашых братоу-украiнцау.
avatar
МудрО! Гэта як бы паведамленьне часоў 40-х: «Маладая гвардыя» пераходзіць у «Гітлерюґенд» і адразу такія стомленыя патрыёты з ухваленьнем: «А мы таксама ня супраць нямецкай мовы. Зусім ня супраць. Ніколі не былі супраць. Нас манголы не разумелі на этам рускам, а нямецкая мова цяпер паўсюду». То бок, пагулялі ў патрыятызм і хопіць, пачынаецца сур'ёзная работа. Праўда, адзін рускамоўны сайт у той жа дзень напісаў з нейкай прычыны: «Внимание! Сайт Ultra-Music 31 марта приостанавливает деятельность». Відаць, чо-та там у ніх срусссскім языком непратык, кітайскую пашлі ізучат — ана ж больш распаўсюджаная. Шкада, кіно цяпер не глядзяць (толькі рэклямныя ролікі ў ім), а так параіў бы паглядзець амэрыканскі фільм «Бэн Гур»: «Якая табе родная мова, рымская імпэрыя паўсюль і так будзе заўсёды», — казаў Бэну Гуру 2000 гадоў таму адзін «здравамысляшчыйчылавек», вось толькі імя ягонае разпылілася з попелам.
avatar
Ай Belmetal давай до свіданья
avatar
«Классный сайт, красиво сделан, но мужик, нифига не понимаю!..» — цудоўны ўзор праверкі на вашывасць. Трэба і беларусам так навучыцца. Трэніравацца можна хоць бы на тыднёвіку «Коммерсантъ». Бярэм гэты тэкст і пішам у рэдакцыю на рэальна міжнароднай мове: «Cool site, beautifully made, but man, nothing not understand!..» Ці на менш папулярнай: «Fajna strona, pięknie wykonane, ale człowiek, nic nie rozumiem!..» А во і найпапулярнейшая: «酷網站，製作精美，而人，沒有什麼不明白！..». Калі тыя пачнуць юлозіць перад кожным лістом, дык можна ўзяць прыклад. Але здаровы чалавек робіць так, як сам задумаў, тады ягоны чын памятаюць. Варта самому паверыць у тое, што «კარგი მხარე, ლამაზად გააკეთა, და კაცი, მე მესმის, ყველაფერი!..»
avatar
Sorry, раніцай згадваў Пакістан, дзе на мове урду размаўляе аж 180 мільёнаў чалавек, дык вось вам і ліст на іхняй мове; «ٹھنڈی سائٹ، خوبصورتی سے بنایا، لیکن انسان کچھ نہیں سمجھ میں نہیں!..»
avatar
Да, вы, товарищ МартыненкА — самый первый вшивый. Как тут — так змагар нумар 1. А как трепьем барыжить, так на языке ворагау трепитесь!
ЛИЦЕМЕР! ПОЗОР ВАМ МАРТЫНЕНКО!
avatar
Чо уж і расольчык не дапамагае пасьля сьвята Дурняў? Ну Божанька дапаможа. Але адкуль «трёп о трепье»?
avatar
Да, вы вообще не просыхаете.
Адкуль? ну как же, вас не заметить нельзя. Только почему «вне сайта» на мове ворагау говорите? Или это правильно?
avatar
Дык жа й не прамакаю, як вы, вот фчом кайф. А лепш бы распавялі, чаму вы «вне сайта» пакідаеце на менскіх вуліцах кучкі сабораў Васіля Блажэннага (не з плястыліну). Слабо?! Аль культура русссскава міра не дазваляе прызнатцо у «подзьвігах»?
avatar
где, кто сказал, что руззкий -международный язык ??? Что курите митализды ???
Даже штирлиц не предлагал в Германии ввести рузкий язык.
Да… мельчает лубянка, совсем примитвные агеньтики стали, СРАЗУ ВИДНО --помирет росея и туда ей и дорога!!!
avatar
Галоўнае пытаньне ў тым, ці пасуе новы загаловак «Першакрасавіцкі жарт» да матэрыялу, апублікаванага 31 сакавіка 2015 ў 15:15? Дый пошта пайшла акурат не на роднай мове. І актыўнасць русссссъъъкава міръу ў шуфляваньні мінусаў вакол патрыятычных постаў неспраста. Шавіністы трызьняць «дабравольным прысаедзіненіем Украіны к Расссъсссіі». Дзень Дурняў скарысталі для спробы рэсурсаў, вось толькі найміты непісьменныя нават у рускам языцэ: «товарищ МартыненкА» (тут ясна, «Rock on-line» абчытаўся чувак), «трепьем барыжить» (that there is trepjo — idle talk?), а «ПОЗОР ВАМ МАРТЫНЕНКО» увогуле не па-руску, бо зваротнік нявыдзелены, а ў перакладзе з чэскай усё правільна: чалавек жадае мне ўвагі (SpasiBoh).
avatar
дзякуй за жарт;) ну і што вы наогул ёсць!!!
avatar
Мда, во вконтакте дискуссия получилась хоть и жарче, зато куда безобиднее (кто бы мог подумать?) Господин Мартыненко, с годами наравне с костностью мышления должна приходить мудрость. Надеюсь, в вашем случае еще не все потеряно.
avatar
Калі вы і сваю мамку вучыце сікаць у ямку, дык пра мудрасць гаворку лепш ня весьці. Лепш галовушкай аб сьценачку пастукайце — і фсё само прайдзёт (я пра мосьчыны радасьці пабрахаць). А мо вы толькі Мартыненку тут заўважылі, каб цэпануць безмазгоўем сваім, спадар Везьдзехер, дык палучыце празднічную порцыю памёта ад слана. Мне не шкада.
avatar
Мартыненко, ты — параноик. У тебя уже диагноз. Везде мерещатся маскалики з татарскими шабелькам и храмы васи блаженного на площадях.
Какие у тебя подвиги? На площади «сало-мясо-сало» развешивать?
Что ты сделал для своей Литвы? На мове стал брахаць як сабака? И шипеть как старая змея — руззззззкий мирЪ. А по факту? Да ничерта ты не сделал.
Ты — ЛИЦИМЕР. Самая продажная шкурка с параноидальными высерами в Интернете. В реале так на руззззком балбочаш, не от того что тебя это как-то забавляет или ты не обладатель костного мышления, а от того, что ЛИЦИМЕР и по всей видимости ЖИД. Евреев с жидами не путать! Эдакий жидинёнок возомнивший себя лицвином. А может ты рузззкий и тебя в жизни обидели?
avatar
оооо, так ты счас на уголовную статью наговорил о разжигании межнациональной розни, молодец, жди повестки из органов.
avatar
скоро белый билет получишь вместе с мартыненкой
avatar
да ты наверно точно в Новинках пожизненно находишься, жги ещё
avatar
жги ты.
ты ж вчера для этого зарегился — чтобы жечь, так давай!
avatar
Вось табе й на: абодва, хто «только вчера для этого зарегился — чтобы жечь» (нібы разам у адной чарзе стаялі), адразу і зьніклі, не дасягнуўшы вынікаў. Цяжкая сабачая доля — ананімна брахаць. А на месцы мадэратараў сайта я б не будаваў «Першакрасавіцкія жарты» на тэме здрады роднай маме, ці матчынай мове ва ўмовах жорсткай акупацыйнай палітыкі вынішчэньня беларускага школьніцтва ў Беларусі, нефарматнасьці беларускай музыкі на радыё і тэлебачаньні. Гэта як на магілцы продкаў весяліць зазваных гасьцей на Радуніцу. Гэта ня наша традыцыя. Нейкая Суабацкая.
Каб пакінуць каментар